Danze tradizionali cretesi

Danze tradizionali cretesi

Also available in English German French Italian Dutch Polish

Il carattere di Creta e dei cretesi si riflette nella loro musica e nella loro danza. Creta è uno dei pochissimi luoghi in Grecia in cui il patrimonio musicale tradizionale sta crescendo anziché rimanere statico o addirittura appassire.

I greci di un tempo credevano che i cretesi avessero scoperto un modo speciale di comunicare con gli dei attraverso la musica e la danza. Secondo Omero, il Scudo di Achille è stata decorata con la scena di una festa alla Palazzo di Cnossoe parla anche di piste da ballo circolari, come quelle recentemente scoperte a Cnosso. Danza cretese contemporanea is especially energetic, fast and characterized as warlike and aggressive. Many dances are for men only. In particular, they mirror aspects of Cretan nature – the storm-tossed sea or the wild and craggy mountains. The slower dances are generally for women and focus on the themes of marriage and love.

strumenti musicali tradizionali

Pentozales

Pentozales è forse la danza simbolo di Creta e viene eseguita in tutta l'isola. È eccezionalmente vivace e rapida, soprattutto nella parte finale.

I passi fondamentali sono cinque (da cui il nome, pente = 5), zales dalla parola "saltare", con un gioco di parole sulla parola "vertigine") e si basa su un ritmo di 8 battute. La danza si esegue con le braccia appoggiate sulle spalle di chi ci sta accanto, in un cerchio aperto.

Si dice che la danza sia stata inventata da Daskalogiannis (the hero of the Cretan Revolution of 1770) and his chieftains, who decided to create a new and warlike dance – to symbolize the revolution, the fifth to date.

It was to be the fifth ‘leap’ against the Turchiper così dire. Purtroppo la rivoluzione è fallita e Daskalogiannis ha avuto una fine tragica, ma Pentozales rimane come ricordo del suo tentativo.

Syrtos

Una danza altrettanto nota di Creta è il Syrtos (Chaniotis). Ha un ritmo di 2/4 e, anche se non è così veloce come il Pentozales o il Maleviziotis, it requires an equal amount of skill. Variations on the dance exist – concerning the steps and the melody. To the west of Crete, it is more dynamic, whilst to the east, it is more ‘lyrical’. Its origin probably is in the west, from the broad region of Chania which is where the alternative name “Chaniotis” comes from.

Sousta

Sousta è una particolare danza in cui i partner si fronteggiano, che contiene anche molti elementi dell'antica danza di guerra, la firrikos. Eseguita da uomini e donne, si dispongono prima in semicerchio e si muovono alternandosi, prima di separarsi in coppie. Essenzialmente la danza racconta una storia d'amore e di seduzione. L'uomo in vari modi (con abbracci, giri e piccoli salti) fa delle avances alla donna, che all'inizio resiste al richiamo. Ma a poco a poco lei cede, finché alla fine sono una cosa sola. La storia si svolge attraverso la danza e le espressioni degli interpreti, l'interazione tra i due coniugi richiede grande abilità e coordinazione.

Kastrinos Pidichtos

Kastrinos Pidichtos o Maleviziotis è forse la danza più vivace di Creta che richiede una grande quantità di salti. Si compone di sedici passi, otto davanti e otto dietro, ed è impostato su un ritmo di 2/4. L'orchestra suona la lira, il violino o il ascomantura (a bagpipe-like instrument) and they are followed by the lute. It can often be played with a mandolin. This is another dance that is set in a circle, with the dancers’ holding hands and the palms at shoulder height and the elbows bent. It requires a lot of enthusiasm and grace and allows the first dancer to improvise without restrictions. It is considered by many to be the most beautiful and impressive Cretan dance. The dance was first performed in the province of Malevizi (da cui il nome Maleviziotis), che si trova vicino a Heraklion, or Castle as it was called in the past, and from there it takes its other name “Kastrinos”. In Chania, la danza si chiama Kastrini Sousta. La danza si diffuse nel resto dell'isola, durante gli anni Venti. I ricercatori ci dicono che non si tratta necessariamente di una danza di guerra. La prima opinione è che si trattasse di un rituale pagano, in cui i salti e i balzi dei ballerini cadevano sulla terra e scacciavano gli spiriti maligni.

I cretesi avevano in genere varie forme di musica e di danze e nel corso degli anni hanno naturalmente cessato di distinguere il loro carattere bellico o rituale.

Un caratteristico resoconto storico sui cretesi, sulle loro feste e probabilmente sulla Kastrinos Pidichtos ci è stata lasciata dal visitatore francese a Creta I. Barotsos che nel 1546 si trovava da qualche parte vicino Sfakia e afferma in modo caratteristico:

“Being in a village, near the residence of I. Barotsos, nella città di Sfakion, I was at a party where villagers came, some with their fiancés and others with their wives. In the scorching heat, not in the shade, but in the strong July sun they were loaded with weapons and did not stop dancing until nightfall, so strangely dressed and loaded with a quiver with about 150 arrows, which they had on their backs and with a bow well-stretched hanging on their arm and with a sword on the side they danced, trying to make the most beautiful and tallest jumps “.

In PidichtosIl primo ballerino si stacca spesso dal cerchio per poter eseguire più volte i salti impressionanti, improvvisando costantemente sul ritmo. In sostanza, il primo ballerino ha una parte da solista e compone essenzialmente il proprio numero di danza. Il primo ballerino donna può anche danzare gli assoli con passi più aggraziati, delicati e leggermente saltellanti, combinando giri veloci e movimenti intricati.

Siganos

Siganos, come suggerisce il nome (Siganos=slow), is a slow dance, performed almost at a walking pace. The performers clasp each other’s shoulders. It has 6 or 8 steps, depending on where it is danced, but the music has an 8-beat rhythm. It is said that it represents the escape of Teseo dal Labirinto. Non esistono sufficienti prove storiche o riferimenti letterari per essere certi della sua origine, ma molto probabilmente è stato inventato all'epoca della dominazione ottomana.

Danze cretesi più antiche

Lassithi Pidihtos

This is another Cretan dance that belongs to the “leaping” family. Just like previous mentions, they share a common origin in the old Pirri e di esprimere la nobiltà e la modestia dei cretesi orientali. In Sitia, it is called ‘Stiako’ and in IerapetraGerapetritiko’. Without a doubt, it is the most representative dance of East Crete.

Trizalis

Trizalis is another “leaping” dance, performed only in the Rethymno prefecture – and chiefly in the area of Ampadia nel Amari distretto. Il nome di questa complicata danza deriva da Tri (=tre) e zala (=salti/passi). Si esegue tenendo le mani in alto e con i gomiti piegati.

Priniotis

È una delle danze dell'isola che ha iniziato a scomparire. Veniva eseguita un tempo nelle regioni montuose, soprattutto in Lassithi e aveva varie forme. La prima parte inizia con gli uomini che, con le mani in alto, si allontanano e indietreggiano rispetto alle donne che li fronteggiano. Uomini e donne continuano a danzare in direzioni opposte fino a ricongiungersi, formando nuovamente il cerchio con cui la danza è iniziata.

Anogeianos Pidichtos

Questa è una danza di guerra del Anogia region – characterized by jumps, rapid steps and loud stampings of the feet on the ground. According to tradition, it descends from the old dance of the Coriti che con i loro passi e lo scontro delle armi cercavano di coprire le grida del neonato. Zeus.

Xenobasaris

The name of this dance comes from a couplet sung at the start of the dance – with an allegorical reference to basil. Once it was sung and danced at every festival, especially in the mountainous areas of Ierapetra e Merambelo.

Zervodexos

Una danza gioiosa e comica, eseguita nelle feste di primavera, Zervodexos ha preso il nome dal modo in cui i ballerini si muovono verso sinistra (zerva) e la destra (dexia). I cambiamenti di direzione si verificano quando il suonatore di lira produce una specifica nota alta.

Katsambadianos

Questa danza ha 11 passi e si esegue con l'accompagnamento di una lyra; è un'altra versione del Pentozales. Principalmente danzato in Rethymnoe più precisamente il Amari valle, si trova anche nelle regioni limitrofe. Si dice che sia stato eseguito per la prima volta nel 1800 a Ampadia in Amari – hence its name.

Dame

La danza delle dame (daam-ez nella pronuncia) è una danza in cerchio o a catena che si pratica nei villaggi del Rethymno e Chania prefectures. The woman holds in her left hand a handkerchief, whilst the man next to her holds its other end. When the lyra-player sings out ‘Dama’, the male releases the handkerchief and dances with the woman opposite him.

Altre danze dimenticate

Esistono molte altre danze dimenticate, alcune delle quali sono variazioni su temi già esistenti. Alcune di queste sono le Apanomerite, il Roumathiani Sousta, il Rodo, il Dournerakia, e il Lazotis o Lazotikos.

 

it_ITIT