Agios Nikolaos to jedno z najbardziej malowniczych miast wschodniej Krety i stolica prefektury Lassithi. Cieszy się strategiczną lokalizacją nad Zatoką Mirabello. Latem przekształca się w kosmopolityczny kurort turystyczny. Szczyci się wspaniałym i przytulnym portem, popularnymi luksusowymi hotelami i znajduje się zaledwie 65 km na wschód od Heraklionu i blisko Eloundy. Jest to spokojniejsze i bardziej kameralne miejsce na greckie wakacje, gdzie odwiedzający cieszą się spokojnymi dniami spędzonymi na plaży, zakupach i posiłkach w nadbrzeżnych restauracjach.
Z Agios Nikolaos jako bazą wypadową, możesz wyruszyć na zwiedzanie wschodniego regionu Krety, ze spektakularnymi plażami, tradycyjnymi wioskami i malowniczymi zatokami.
Agios Nikolaos started to become more touristy in the 1960s – and has evolved into one of the most cosmopolitan tourist resorts, attracting thousands of visitors every year. A feature of ‘Agios’, as the locals call it, is the Voulismeni Lake, where according to the myth Aphrodite and Athena would come to bathe. The harbour and lake are framed by beautiful neo-classical buildings, restaurants and shops for you to stroll around and discover.
The main occupation in the city is tourism, but despite the recent growth, it has not lost its charming and laid back quality. Every summer the small harbour and the lake become the go-to spot for an afternoon stroll or “volta” (the walk in the evening) for locals and visitors alike.
East of the lake is another favoured spot in Agios Nikolaos – the beach of Kitroplateia. This is a great option for a quick ‘dip’ within the city limits, alongside which are a good many ouzeries and cafes, with a view of the sea.
From here, you can also reach one of the most famous attractions in the region, the island of Spinalonga. Rising to fame after the popularity of the novel by Victoria Hislop, “The Island” as the book is called, was the real-life location of a leper colony that operated from 1903 to 1957. Daily ferry excursions depart from Agios Nikolaos during the summer.
On the road from Agios Nikolaos to Kritsa, 1 km before the village, we meet the church of Panagia Kera. It is one of the most important Byzantine monuments of the island of Crete with impressive Byzantine frescoes. The church is three-aisled, vaulted with a dome and was built gradually starting in the 13th century. The central aisle is dedicated to the Virgin Mary and is the oldest (13th century) while the two side aisles were built later (14th century)…
Spinalonga to mała wyspa-forteca położona przy północnym wejściu do zatoki Elounda, w strategicznym punkcie, który zapewnia kontrolę nad naturalnym portem Elounda. Starożytna fortyfikacja istniała na miejscu twierdzy, którą można zobaczyć dzisiaj, w celu ochrony portu starożytnego miasta Olous.
Muzeum Archeologiczne w Agios Nikolaos zostało założone w 1970 roku w celu eksponowania licznych znalezisk ze wschodniej Krety, które do tego czasu były prezentowane w Muzeum w Heraklionie. Wystawa obejmuje okres od neolitu do końca okresu grecko-rzymskiego. Jest ona podzielona na pięć sal, a zwiedzający mogą śledzić ewolucję sztuki w tym regionie poprzez reprezentatywne próbki różnych technik i epok.
Agios Nikolaos is built on the site of the port of Lato, an important ancient city. The ancient port was also known as “Lato pros Kamara”.
PL 
EN 
DE 
FR 
IT 
NL