Lac Votomos - Rivière Koutsoulidis

Lac Votomos - Rivière Koutsoulidis

Also available in English German French

Lac Votomos est un petit lac, proche du village de Zaros sur le côté sud de la Forêt de Rouvas. Ce petit village situé sur les contreforts de Le Mont Psiloritis dans le centre de la Crète est proche d'un grand nombre de sites archéologiques et monastères mais il est surtout visité par ceux qui cherchent à explorer la beauté naturelle de la région. Le site E4 Chemin européen à longue distance traverse le village ; la route du nord vous fait passer par le forêt de Zaros vers le village de Asites.

Lac Votomos ? Rivière Koutsoulidis

Jusqu'à la fin des années 1980, au nord du village de Zaros and right at the feet of the mountain, there was a small wetland centred on the spring of Votomos. A natural dip in the spring had allowed the wetland to develop. In 1987, with the assistance of the Ministry of Forests, a small artificial lake was created around the spring ? which has become one of the most significant areas for woodland recreation in Crete. West of the Lac Votomos, is the smaller spring of Sterna, whose name comes from the Roman cistern, that is still visible today. This engineering work is one of the greatest hydraulic feats achieved by the Romans in Crete ? from here the water was led in a covered aqueduct all the way to Gortyn. Aujourd'hui, après quelques travaux d'aménagement de la zone, et en combinaison avec la flore et l'environnement naturel de la rivière, le site est devenu un lieu d'échange d'informations. Koutsoulidis, Sterna est un lieu idéal pour la détente en plein air.

Of great ecological interest is the ecosystem of the river Koutsoulidis ? whose waters start in the springs of Votamos and Sterna (whence the water supply for GortynC'est de là que venait la capitale de la Crète romaine). La rivière continue ensuite dans la gorge d'Agios Nikolaosen passant par Zaros village et de la vallée du même nom pour se terminer à la Phaneromenos barrage. Ses berges verdoyantes, principalement en raison des platanes, et la présence d'une importante population d'anguilles, entre autres, et de la tortue à col rayé de la rivière (Mauremys caspica) fait de la rivière un lieu d'une valeur exceptionnelle. Ces dernières années, les autorités locales de Zaros ont fait de gros efforts pour nettoyer la rivière et les deux sources et conserver ce trésor écologique.

 

fr_FRFR